
………………………………………….
«Ο κόσμος υποκλίνεται σε αυτούς που κροταλίζουν τη σπαθιά»
Γράφει ο Ignat Vorontsov
Τι έγραψαν και είπαν για το Anschluss της Αυστρίας το 1938
Η Γερμανία κατέλαβε την Αυστρία πριν από 85 χρόνια. Πολλοί Αυστριακοί χαιρέτησαν τον Χίτλερ με ενθουσιασμό. Χρονικό γεγονότων, αποσπάσματα από παγκόσμια μέσα ενημέρωσης, μνήμες αυτόπτων μαρτύρων και πολιτικών βρίσκονται στην επιλογή της Kommersant.
Φεβρουάριος: προετοιμασία για την προσχώρηση

Μετά τα αποτελέσματα του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, οι χώρες υπέγραψαν τις συνθήκες ειρήνης των Βερσαλλιών και του Σεν Ζερμέν. Σύμφωνα με αυτούς, η Γερμανία και η Αυστρία έπρεπε να παραμείνουν χωριστά, ανεξάρτητα κράτη, παρά την ίδια γλώσσα, ιστορία και στενά συνδεδεμένες οικονομίες. Η γερμανική ηγεσία θεώρησε αυτή την κατάσταση αφύσικη.
Στις 12 Φεβρουαρίου 1938, ο Αυστριακός καγκελάριος Kurt Schuschnigg πήγε να διαπραγματευτεί με τον Χίτλερ. Αναγκάστηκε να υπογράψει ένα τελεσίγραφο τριών σημείων: η εξωτερική και στρατιωτική πολιτική της χώρας του εξαρτάται πλέον από τη γερμανική. το αυστριακό σύστημα επιβολής του νόμου τίθεται υπό τον έλεγχο των Ναζί. και όσοι από αυτούς είναι φυλακισμένοι υπόκεινται σε αμνηστία.
Από τα συγχαρητήρια με την ευκαιρία του Purim, η αυστριακή εφημερίδα “Jewish Press”, 11 Μαρτίου 1938:
«Η δύσκολη διεθνής κατάσταση ευνοεί τις ενέργειες εκείνων των ανθρώπων των οποίων τα αστέρια ανατέλλει μόνο τη νύχτα. Η δύναμη της δικαιοσύνης, η ηθική, η ηθική, η ανθρωπιά έχουν γίνει απλώς μοντέρνα τσιτάτα χωρίς νόημα. Ο κόσμος υποκλίνεται σε αυτούς που κροταλίζουν και εκφοβίζουν τους ανθρώπους… Οι συμβάσεις – αυτά τα κομμάτια χαρτιού που εγγυώνται επίσημα δικαιώματα – δεν ισχύουν πλέον.
Μόλις στο σπίτι, ο Kurt Schuschnigg κάλεσε ένα δημοψήφισμα. Κάλεσε τους Αυστριακούς να ψηφίσουν υπέρ της ανεξαρτησίας από τη Γερμανία. Η εκδήλωση είχε προγραμματιστεί για τις 13 Μαρτίου 1938. Λίγο πριν την ψηφοφορία, οι Γερμανοί άρχισαν να τραβούν στρατεύματα στα αυστριακά σύνορα.
Από μια αναφορά ανταποκριτών του Reuters από το Μόναχο, όπως αναφέρει η νορβηγική εφημερίδα Velgeren, 11 Μαρτίου 1938:
«Χιλιάδες Γερμανοί στρατιώτες βαδίζουν προς τα αυστριακά σύνορα. Υπάρχουν και πεζικό και πυροβολικό πεδίου. Οι άνθρωποι που ζουν κοντά στις εθνικές οδούς λένε ότι ο στρατός παρέλασε κατά μήκος τους όλη τη νύχτα. Στις παραμεθόριες περιοχές, ο στρατός κατάσχει βίαια άλογα και γαϊδούρια».
Από μια αναφορά ενός ανταποκριτή της σοβιετικής εφημερίδας Pravda, 12 Μαρτίου 1938:
«Τμήματα του γερμανικού έβδομου σώματος στρατού, αποτελούμενο από τρεις μεραρχίες με πυροβολικό πεδίου, άρματα μάχης, αεροσκάφη, τεχνικές μονάδες και εγκαταστάσεις διέλευσης, προωθήθηκαν στα αυστριακά σύνορα για να ενισχύσουν το γερμανικό τελεσίγραφο προς την αυστριακή κυβέρνηση… Όλα τα οχήματα απαιτήθηκαν για η μεταφορά στρατευμάτων στο Μόναχο – αυτοκίνητα, δημοτικά λεωφορεία και ιδιωτικά φορτηγά.
Ημέρα Πρώτη: Νέο τελεσίγραφο και εισβολή

Στις 11 Μαρτίου 1938, ο Χίτλερ υπέβαλε νέα αιτήματα στους Αυστριακούς – την κατάργηση του δημοψηφίσματος για την ανεξαρτησία και την παραίτηση του καγκελαρίου. Ο Kurt Schuschnigg συμμορφώθηκε. Το βράδυ της 12ης Μαρτίου, γερμανικά στρατεύματα εισήλθαν στο έδαφος της Αυστρίας. Πιστεύεται ότι δεν πυροβόλησαν ούτε έναν πυροβολισμό.
Από το άρθρο «Αυστρία: Ο Χίτλερ επέστρεψε στο σπίτι, το όνειρο του Μπίσμαρκ έγινε πραγματικότητα» του αμερικανικού Newsweek της 21ης Μαρτίου 1938:
«Στις 7:45 π.μ., η μουσική εκπομπή του Ράδιο Βιέννης σταμάτησε … Το πρόγραμμα ξανάρχισε με το βρυχηθμό της πρώτης συμφωνίας του Μπετόβεν … Στη συνέχεια, στις 11:45 ένας γκρινιάρης ήχος ενός φλάουτου χτύπησε στον αέρα, τα βόρεια τύμπανα βρόντηξαν με σκληρές φωνές «Το τραγούδι του Χορστ Βέσελ». Τα γερμανικά στρατεύματα πέρασαν τα σύνορα στο Σάλτσμπουργκ».
Από το άρθρο «Η Αυστρία έχει φύγει!», γαλλική εφημερίδα Le Figaro, 12 Μαρτίου 1938:
Τέλος Αυστρίας. Οι σβάστικες πετούν στη Βιέννη, το Ίνσμπρουκ, το Γκρατς και το Λιντς. Ήταν η Αυστρία. Η χώρα δεν έχει υποστεί ποτέ βία, αλλά η μοίρα της έγινε πραγματικότητα σήμερα. Η Γερμανία δεν επέτρεψε ένα δημοψήφισμα στο οποίο θα έπρεπε επιτέλους να εκφραστεί η βούληση της πλειοψηφίας του λαού. Ο καγκελάριος Schuschnigg ήταν ο μόνος από τον οποίο εξαρτιόταν η κατάσταση. Ο ίδιος το παραδέχτηκε κατά τη διάρκεια ενός σπαραχτικού αποχαιρετισμού στους δικούς του. Δεν έχυσε αίμα, δεν πούλησε τη χώρα του στους κομμουνιστές… «Έχασα από τη βία», είπε.
Δεύτερη μέρα: ο θρίαμβος του Φύρερ

Στις 12 Μαρτίου 1938, ο Γερμανός καγκελάριος Αδόλφος Χίτλερ εισήλθε στην Αυστρία, η οποία θεωρούνταν ακόμη επίσημα ανεξάρτητο κράτος. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, επισκέφτηκε τα πατρικά του μέρη – Μπραουνάου και Λιντς.
Από το άρθρο «Ο Χίτλερ επιστρέφει σπίτι», το αμερικανικό περιοδικό Time της 21ης Μαρτίου 1938:
«Σύγχρονος Καίσαρας» – έτσι αποκαλούσε τον Χίτλερ την περασμένη εβδομάδα ο παγκόσμιος Τύπος, ο οποίος πάντα βρίσκει ένα ευγενές κλισέ. Το θριαμβευτικό άρμα του Καίσαρα ήταν η συνηθισμένη μεγάλη μαύρη Mercedes-Benz του. Ως συνήθως, οδήγησε δίπλα στον σοφέρ του καθώς έμπαινε στην πατρίδα του στην Αυστρία, συνοδευόμενος από μια πομπή δύο μιλίων του γερμανικού στρατού, ομάδες καταιγίδων, έξι τανκς και γερμανικά βομβαρδιστικά που σκοτείνιαζαν τους ουρανούς.
Οι Αυστριακοί φώναξαν: «Συναντάμε τον αρχηγό μας!», «Ένας Φύρερ – ένα Ράιχ». Πολλοί έπεσαν στα γόνατα καθώς περνούσε η Mercedes, και μετά σύρθηκαν στις ράγες που άφηναν οι τροχοί και μάζεψαν το αυστριακό έδαφος, που ανατινάχτηκε από αιχμηρές γερμανικές κάμπιες.
Εν τω μεταξύ, στις συνοικίες των εργοστασίων σε όλη την Αυστρία, οι Ναζί (κυρίως Αυστριακοί) έγδυσαν μέχρι τη μέση τους εργάτες με κομμουνιστικές ή σοσιαλιστικές απόψεις και τους μαστίγωναν με μαστίγια εννέα ουρών. Τα αγόρια μαστιγώθηκαν στην εβραϊκή συνοικία της Βιέννης, τα μάτια των ηλικιωμένων βουρκώθηκαν καθώς τα γένια τους σκίστηκαν. Οι Ναζί έφτυσαν στα πρόσωπα των Εβραίων και σχεδόν όλοι, είτε είσαι Εβραίος είτε Άριος, σύντομα θα αρχίσουν να φοράνε σβάστικα.
Από το άρθρο «Ο Χίτλερ στο σπίτι», η βρετανική εφημερίδα The Guardian, 14 Μαρτίου 1938:
«Η τελευταία φορά που ο κ. Χίτλερ επισκέφτηκε την πατρίδα του ήταν το 1923. Σύμφωνα με πληροφορίες, εμφανίστηκε εμφανώς στενοχωρημένος καθώς διέσχιζε τα σύνορα στις 3:30 μ.μ. στο Brannau, στον ποταμό Inn, όπου γεννήθηκε. Στο Λιντς, έγινε δεκτός από τον Δρ. Seyss-Inquart, ο οποίος σημείωσε ότι οι Γερμανοί τα βρήκαν πλέον, ότι επιτέλους ήταν ενωμένοι και θα έμεναν μαζί σε κάθε μάχη – ως ένας λαός. Μετά από δύσκολα χρόνια, οι άνθρωποι είναι πλέον ελεύθεροι για πάντα. Το άρθρο 88 της Συνθήκης Ειρήνης, που απαγόρευε την ένωση των δύο χωρών, κατέστη άκυρο. Ο στρατός βαδίζει αποδεικνύοντας τη δικαιοσύνη αυτού του Γερμανού σε όλο τον κόσμο.
Τρίτη μέρα: επανένωση
Στις 13 Μαρτίου 1938, ο Ναζί και ο νεοδιορισθείς Αυστριακός Καγκελάριος Άρθουρ Σέισς-Ίνκουαρτ υπέγραψε τον νόμο περί επανένωσης Αυστρίας-Γερμανίας σε νόμο. Η διεθνής αντίδραση στο Anschluss ήταν πολύ συγκρατημένη. Καταδικάστηκε επίσημα από την ΕΣΣΔ, τη Χιλή, την Ισπανία και την Κίνα.

Από άρθρο της βρετανικής εφημερίδας Daily Express στην παρουσίαση της σοβιετικής εφημερίδας Pravda με ημερομηνία 15 Μαρτίου 1938:
«Η κατάληψη της Αυστρίας από τη Γερμανία δεν αλλάζει τίποτα. Εξάλλου, η Αυστρία ήταν γερμανικό έδαφος ακόμη και πριν ο Χίτλερ μεταφέρει τον στρατό του εκεί. Δεν αφορά την Αγγλία αν ο Χίτλερ μπήκε ή έφυγε από την Αυστρία. Πρέπει να ασχολούμαστε με τη δική μας δουλειά».
Από το υπόμνημα του Λαϊκού Επιτρόπου Εξωτερικών Υποθέσεων της ΕΣΣΔ Μαξίμ Λιτβίνοφ που απευθύνεται στον Ιωσήφ Στάλιν, 14 Μαρτίου 1938:
«Η κατάληψη της Αυστρίας φαίνεται να είναι το μεγαλύτερο γεγονός μετά τον Παγκόσμιο Πόλεμο, γεμάτο με τους μεγαλύτερους κινδύνους, κυρίως για την Ένωσή μας. Το να περάσουμε αυτό το γεγονός σιωπηλά και να παραμείνουμε εντελώς παθητικό είναι ασυμβίβαστο με την ειρηνευτική μας πολιτική και τη θέση μας στην Κοινωνία των Εθνών.
Μάρτιος: διαδηλώσεις και πογκρόμ

Σύντομα άρχισαν πογκρόμ σε όλη την Αυστρία, διώξεις αντιφασιστών, αντιπάλων των Anschluss και Εβραίων.
Από το άρθρο “Καταστροφή της ανεξαρτησίας της Αυστρίας”, η σοβιετική εφημερίδα Pravda, 14 Μαρτίου 1938:
«200 χιλιάδες Γερμανοί στρατιώτες στην Αυστρία. Συνεχίζονται οι μαζικές συλλήψεις… Ισχυρά αποσπάσματα της αστυνομίας, φασίστες στρατιώτες και στρατεύματα συγκεντρώνονται στις εργατικές συνοικίες της Βιέννης και άλλων πόλεων. Ο Τύπος αναφέρει ξυλοδαρμούς εργαζομένων που θεωρούνται ύποπτοι για συμπάθεια στους αντιφασίστες. Στο Galleine ξέσπασαν αντιφασιστικές απεργίες στα αλατωρυχεία. Τα χτυπήματα καταστρέφονται από τα στρατεύματα».
Από το βιβλίο του Stefan Zweig “Yesterday’s World: Memoirs of a European”, 1941:
«Δόθηκε η διαθήκη για απεριόριστη κακοποίηση ατόμου… Αθώους ανθρώπους πιάστηκαν στο δρόμο σαν λαγοί και σύρθηκαν στον στρατώνα SA 1 για να καθαρίσουν τα σπίτια. όλα όσα προηγουμένως φαινόταν στην οδυνηρά βρώμικη, ανεξέλεγκτη μοχθηρή φαντασία τη νύχτα, τώρα έτρεχαν στο φως της ημέρας. Το γεγονός ότι οι Ναζί εισέβαλαν σε σπίτια και έσκισαν σκουλαρίκια από γυναίκες που έτρεμαν από φόβο δεν ήταν νέο. Οι ληστείες πόλεων, όπως είναι γνωστό, έγιναν πριν από εκατοντάδες χρόνια, κατά τη διάρκεια των μεσαιωνικών πολέμων. αλλά εδώ υπήρχε μια ξεδιάντροπη έκσταση από δημόσια βασανιστήρια, ψυχικά βασανιστήρια, εξεζητημένες ταπεινώσεις… Σε παλαιότερες εποχές, αυτό που συνέβη στην άτυχη Βιέννη θα ήταν αρκετό για ένα διεθνές μποϊκοτάζ. το 1938 η συνείδηση του κόσμου ήταν σιωπηλή ή μόνο ελαφρά μουρμούρισε.

Από το άρθρο «Οι Εβραίοι δεν χρειάζονται πια», η αυστριακή εφημερίδα Vorarlberger Tagblatt της 18ης Μαρτίου 1938:
«Αυτά τα στοιχεία, ξένα για τους ανθρώπους, εγκαταλείπουν τη χώρα από τότε που αφαιρέθηκαν οι λόγοι για τον αδρανές και ανέντιμο τρόπο ζωής τους στην Αυστρία. Δεν χρειάζεται να τονίσουμε ότι η «μεγάλη μετανάστευση» … χαιρετίζεται από ανθρώπους πιστούς στην πατρίδα τους. Είναι λιγότερο ευχάριστο ότι οι άνθρωποι εξακολουθούν να προσπαθούν να σώσουν ό,τι μπορεί να σωθεί. Χάρη στους πρόσφατους αλλά πολύ αυστηρούς ελέγχους στο Feldkirch (που επιβλήθηκαν τόσο προσεκτικά που τα διεθνή τρένα καθυστερούν αρκετές ώρες), είναι δυνατό να κατασχεθούν σημαντικά περιουσιακά στοιχεία κεφαλαίου τις πρώτες ημέρες και να διατηρηθούν για τον γερμανικό λαό. Μια επιθεώρηση που πραγματοποιήθηκε στον σιδηροδρομικό σταθμό Feldkirch είχε ως αποτέλεσμα τη δήμευση κεφαλαίων και χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων συνολικού ύψους 121.353 σελίνια πριν από το μεσημέρι της 16ης Μαρτίου».
Απρίλιος: νέο δημοψήφισμα

Οι Γερμανοί ακύρωσαν το αυστριακό δημοψήφισμα για την ανεξαρτησία και οργάνωσαν το δικό τους. Διεξήχθη στις 10 Απριλίου 1938. Στην Αυστρία, το 99,75% ψήφισε υπέρ των Anschluss, στη Γερμανία – 99,08%. Ο κύκλος για τους Anschluss ήταν στο κέντρο του ψηφοδελτίου και ξεπερνούσε σημαντικά το μέγεθος του κύκλου έναντι της προσάρτησης.
Από το “The Rise and Fall of the Third Reich” του William Shearer, ανταποκριτή του CBS στη Γερμανία, 1960:
«Ήταν σαφές ότι η πλειοψηφία των Αυστριακών, που θα έλεγαν ναι στο Σίνινγκ (και στην ανεξαρτησία από τη Γερμανία) στις 13 Μαρτίου, θα έλεγαν ναι στον Χίτλερ στις 10 Απριλίου».

Από το άρθρο “Οι Γερμανοί από την Αγγλία είπαν “Ναι”. Ειδικό ταξίδι πέρα από τη θάλασσα, αμερικανικό περιοδικό Life, 2 Μαΐου 1938:
«(Αυστριακοί και Γερμανοί που ζουν στο Ηνωμένο Βασίλειο) απάντησαν ναι στο 99,4% των περιπτώσεων, σε σύγκριση με το 99,08% που έλαβαν εκείνη την ημέρα στην Μεγάλη Γερμανία. Αυτά τα εκπληκτικά ποσοστά είναι ως επί το πλείστον ειλικρινή, παρά τα αποδεδειγμένα παραδείγματα παραποίησης, και δείχνουν την πραγματική αποτελεσματικότητα της ναζιστικής δημαγωγίας. Πολλοί κοινωνιολόγοι πιστεύουν ότι αν μπορεί να ξεγελάσει τους λογικούς Γερμανούς, μπορεί να ξεγελάσει οποιονδήποτε. Το μυστικό δεν είναι να μιλάς σε άτομα, αλλά στις μάζες».
Συνέπειες: πίστη στο αήττητο
Μερικοί ερευνητές αποκαλούν το Anschluss πρόλογο του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Η ευκολία με την οποία πραγματοποιήθηκε πιστεύεται ότι ώθησε τους Ναζί σε περαιτέρω εδαφικά κέρδη.
Από το βιβλίο των απομνημονευμάτων του Αντικαγκελαρίου του Τρίτου Ράιχ Franz von Papen «Αντικαγκελάριος του Τρίτου Ράιχ. Αναμνήσεις ενός πολιτικού της ναζιστικής Γερμανίας. 1933-1947″:
«Ο Χίτλερ εκτέλεσε το Anschluss με τη βία και, παρά όλες τις προειδοποιήσεις και τις ζοφερές προφητείες, ο δρόμος που διάλεξε αποδείχθηκε ο πιο άμεσος και επιτυχημένος. Όχι μόνο δεν σημειώθηκε ένοπλη σύγκρουση μεταξύ των δύο κρατών, αλλά καμία από τις ξένες δυνάμεις δεν θεώρησε δυνατό να παρέμβει. Πήραν την ίδια παθητική θέση όπως την εποχή της αποκατάστασης της στράτευσης στη Γερμανία ή της εκ νέου στρατιωτικοποίησης της Ρηνανίας. Ως αποτέλεσμα, ο Χίτλερ έπαψε να ακούει τις συμβουλές όλων εκείνων που ήθελαν να δείχνει μέτρο στην εξωτερική του πολιτική.
Ignat Vorontsov
……………………………..
Σχετικά …
Ξανά ένας Αυστριακός στην Γερμανία, στην Ευρώπη… Οχι μέ λαϊκισμό, αλλά με χρήμα…
Δείτε πως ο Χίτλερ και ο Ζελένσκι φτιάχτηκαν από τους Αγγλοσάξονες στο ίδιο καλούπι
Συνεργοί των Ναζί: Ιωάννης Ράλλης και ο εβραϊκός στρατός του Χίτλερ
Η οικογένεια Μπους,συνεργάτες με τον Χίτλερ και τους Σοβιετικούς!!!!
Ο Χίτλερ,ο Λένιν και το…σκάκι! Περίεργες…φιλίες!
ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ του ΧΙΤΛΕΡ στο ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ της ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ και του Δ.Ν.Τ. (βίντεο)
Το βιβλίο του Χίτλερ “MEIN KAMPF” βρέθηκε στη βάση των NAZI του Αζόφ στη Μαριούπολη !
Αμερικανός κατάσκοπος αποκαλύπτει δεσμούς μεταξύ της Δύσης και των Ουκρανών νεοναζί…
…………………………
………………………………………………………………………..