Μαρ 182014
 
apantisi-tou-poutin-stis-kirwseis-mesw-iran-ektakto-polemiko-imerologio
  original                     1..Sen. John McCain calling for “a fundamental re-assessment” of the United States’ relationship with Russian Vladimir Putin.it   means treating him in the way that we understand an individual who believes in restoring the old Russian    empire.” Russia is a It’s kleptocracy, it’s corruption. It’s a nation that’s really only dependent upon oil and gas for their economy. We sould Get some military assistance to Ukrainians, “I’m not sure what he’s going to do right now [Putin], but he has everything set up for an invasion of Eastern Ukraine.”  Resume the missile defense system in Poland and the Czech Republic. Look at Moldova and Georgia, both of whom are occupied by Russian troops as we speak, a path toward membership in NATO.” .called for the United States to provide long-term military support — both “lethal and non-lethal” equipment so that there “will be a price to pay” — ….
Ukraines “Crimea has exposed the disturbing lack of realism that has characterized our foreign policy under President Obama,” “Crimea must be the place where President Obama recognizes this reality and begins to restore the credibility of the United States as a world leader.” —————————————————————————-
2..The European Union’s foreign policy chief Catherine Ashton  said Sunday that there is “no guarantee” that Iran and world powers will reach a final deal over the country’s nuclear program. TEHRAN, Iran (AP) — Iran’s foreign minister said Sunday his country does not expect to cement a final deal in the coming round of nuclear talks with world powers.
Tehran has accused the Israel, the U.S. and their allies of undermining Iran’s nuclear program through covert operations. It says its adversaries regularly engineer sales of faulty equipment and attacks by computer viruses. “Foreigners were behind it and contractors  (intelligence agencies)
Since then, Iran has also said that it discovered tiny timed explosives planted on centrifuges but disabled them before they could go off .
μεταφραση,Ο γερουσιαστής Τζον Μακέιν έκκληση για μια «ριζική επαναξιολόγηση » των σχέσεων των Ηνωμένων Πολιτειών με τον Ρώσο Vladimir Putin.it σημαίνει τον κατεργασία με τον τρόπο που αντιλαμβανόμαστε ένα άτομο που πιστεύει στην αποκατάσταση της παλιάς ρωσικής αυτοκρατορίας . “Η Ρωσία είναι ένα Ήρθε kleptocracy , είναι η διαφθορά . Είναι ένα έθνος που είναι πραγματικά εξαρτάται μόνο από το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο για την οικονομία τους . Θα μπορούσαμε Πάρτε κάποια στρατιωτική βοήθεια προς τους Ουκρανούς , ” δεν είμαι σίγουρος τι πρόκειται να κάνουμε τώρα [ Πούτιν ] , αλλά έχει τα πάντα που έχει συσταθεί για την εισβολή της Ανατολικής Ουκρανίας . ” Συνέχιση του συστήματος αντιπυραυλικής άμυνας στην Πολωνία και την Τσεχική Δημοκρατία . Κοιτάξτε τη Μολδαβία και τη Γεωργία , οι οποίοι καταλαμβάνονται από τα ρωσικά στρατεύματα που μιλάμε , η πορεία προς την ένταξη στο ΝΑΤΟ . ” Κάλεσε τις Ηνωμένες Πολιτείες να παρέχει μακροπρόθεσμη στρατιωτική υποστήριξη – . Τόσο « θανατηφόρα και μη – θανατηφόρα » εξοπλισμό, έτσι ώστε ότι « θα είναι μια τιμή για να πληρώσει ” υπάρχει – ….
Ukraines ” Κριμαία έχει εκθέσει την ανησυχητική έλλειψη ρεαλισμού που χαρακτηρίζει την εξωτερική μας πολιτική υπό τον πρόεδρο Ομπάμα , ” ” Κριμαία πρέπει να είναι ο τόπος όπου ο πρόεδρος Ομπάμα αναγνωρίζει αυτή την πραγματικότητα και αρχίζει να αποκαταστήσουν την αξιοπιστία των Ηνωμένων Πολιτειών ως παγκόσμιος ηγέτης . ” ————————————————– ————————–
Επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης Κάθριν Άστον , δήλωσε την Κυριακή ότι δεν υπάρχει « καμία εγγύηση » ότι το Ιράν και παγκόσμιες δυνάμεις θα καταλήξουν σε τελική συμφωνία για το πυρηνικό πρόγραμμα της χώρας . ΤΕΧΕΡΑΝΗ , Ιράν ( AP ) – Ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν δήλωσε την Κυριακή η χώρα του δεν αναμένει να οικοδομεί μια τελική συμφωνία κατά την προσεχή γύρο των συνομιλιών για τα πυρηνικά με παγκόσμιες δυνάμεις .
Η Τεχεράνη κατηγόρησε το Ισραήλ , τις ΗΠΑ και τους συμμάχους τους να υπονομεύσουν το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν μέσω μυστικών επιχειρήσεων . Λέει αντιπάλους της μηχανικός τακτικά τις πωλήσεις του ελαττωματικού εξοπλισμού και επιθέσεις από ιούς υπολογιστών . ” Οι ξένοι ήταν πίσω από αυτό και τους αναδόχους ( μυστικές υπηρεσίες )
Από τότε , το Ιράν είπε επίσης ότι ανακάλυψαν μικροσκοπικά χρονικά εκρηκτικά φυτεύτηκαν στις συσκευές φυγοκέντρησης , αλλά είναι απενεργοποιημένος τους προτού να μπορέσουν να πάει μακριά
……………………………………………………………
.original CIA suspends Iran operations chief over abusivebehavior The Central Intelligence Agency has taken action against a high-ranking CIA official who has reportedly “created an abusive and hostile work environment,” the Los Angeles Times reports. Although the names of covert CIA agents are typically kept confidential, the Times confirmed that veteran officer Jonathan Bank — formerly the chief of Iran operations for the entire agency — has been placed on administrative leave after an internal probe unearthed new allegations of mismanagement. The Times said they were publishing Bank’s name because his identity was previously made public after a Pakistani journalist filed a lawsuit against him in 2010 with regards to the CIA’s covert drone program there. Banks was working in Islamabad at the time of that incident, and has also held key CIA posts in the Balkans, Moscow and Baghdad, according to former agency officials who spoke to the paper on condition of anonymity. This time around, though, Bank is being brought into the spotlight against for his alleged behavior while attempting to man the helm of the CIA unit that specializes in spying on Iran and that nation’s nuclear program, Ken Dianian wrote for the Times on Sunday evening. According to the reporter, both current and former CIA officials have confirmed that Bank was suspended last week following a meeting at agency headquarters in Northern Virginia that focused on his management style — something Dianian said officials told him they believe “put a crucial division in disarray.” Bank’s Iran operations division, three sources told the Times, was in “open rebellion” because of Bank’s management style, he reported, and several staffers from that unit have allegedly already asked to be sent elsewhere in the agency. “Iran is one of most important targets, and the place was not functioning,” one former official told the Times. The attest allegations mirror a 2010 report from the CIA’s inspector general that was unearthed last July by the Times. “Perceptions of poor management, and a lack of accountability for poor management, comprised five of the top 10 reasons why people leave or consider leaving CIA and were the most frequent topic of concern among those who volunteered comments,” the paper quoted from the report last year. “Since the 2005 report on retention, the agency has taken no significant actions to address management accountability with regard to poor management that may lead to high rates of attrition,” it continued. As with most internal issues, the CIA this time around declined to comment specifically on Banks when reached by the Times. Dean Boyd, the agency’s chief spokesman, did say, however, that “the CIA expects managers at all levels to demonstrate leadership skills and foster an environment that helps their employees perform at the highest levels to achieve agency objectives.” “Whenever that doesn’t happen, we examine the situation carefully and take appropriate action,” Boyd acknowledged. Dianian reported that Banks, 46, was the top assistant to the head of the CIA’s operations arm — now known as the National Clandestine Service — from 1999 through 2004. In 2010, Pakistani journalist Karim Khan attempted to sue Banks, then the head of the CIA’s Islamabad station, for $500 million after his son and brother were killed by a drone strike in North Waziristan.
μεταφρασηCIA Ιράν αναστείλει λειτουργίες επικεφαλής πάνω καταχρηστική behaviorThe Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών έχει αναλάβει δράση κατά υψηλόβαθμος αξιωματούχος της CIA που φέρεται να έχει ” δημιουργήσει μια καταχρηστική και εχθρικό περιβάλλον εργασίας , « η Los Angeles Times εκθέσεις .
Παρά το γεγονός ότι τα ονόματα των μυστικών πρακτόρων της CIA είναι συνήθως εμπιστευτικές, οι Times επιβεβαίωσε ότι βετεράνος αξιωματικός Jonathan Bank – πρώην επικεφαλής των επιχειρήσεων στο Ιράν για το σύνολο του οργανισμού – έχει τοποθετηθεί σε διοικητική άδεια μετά από μία εσωτερική καθετήρα έφεραν στο φως νέες καταγγελίες για κακοδιαχείριση .
Οι Times αναφέρουν ότι δημοσίευαν το όνομα της Τράπεζας , επειδή η ταυτότητά του είχε προηγουμένως δημοσιοποιηθεί αφού ένας Πακιστανός δημοσιογράφος κατέθεσε μήνυση εναντίον του το 2010 σε σχέση με το μυστικό πρόγραμμα της CIA κηφήνας εκεί . Τράπεζες δούλευε στο Ισλαμαμπάντ κατά το χρόνο της εν λόγω περιστατικό , και έχει επίσης κατείχαν καίριες θέσεις της CIA στα Βαλκάνια , στη Μόσχα και στη Βαγδάτη , σύμφωνα με τον πρώην υπάλληλοι της υπηρεσίας που μίλησε στο χαρτί , υπό την προϋπόθεση της ανωνυμίας .
Αυτή τη φορά , όμως , Τράπεζα που έφερε στο προσκήνιο κατά για την υποτιθέμενη συμπεριφορά του , ενώ προσπαθεί να τον άνθρωπο τα ηνία της μονάδας της CIA που ειδικεύεται στην κατασκοπεία στο Ιράν και το πυρηνικό πρόγραμμα αυτού του έθνους , Ken Dianian έγραψε για την Times την Κυριακή το βράδυ .
Σύμφωνα με τον δημοσιογράφο , οι δύο νυν και πρώην αξιωματούχους της CIA επιβεβαίωσαν ότι η Τράπεζα ανεστάλη την περασμένη εβδομάδα μετά από συνάντηση στα κεντρικά γραφεία γραφείο στη Βόρεια Βιρτζίνια, που επικεντρώθηκε σε στυλ διαχείρισης του – κάτι που Dianian είπε αξιωματούχοι του είπαν ότι πιστεύουν ότι ” θέσει ένα κρίσιμο τμήμα στην αταξία . “
Ιράν διάσπαση της Τράπεζας , τρεις πηγές είπε στους Times , ήταν σε ” ανοικτή εξέγερση ” λόγω του στυλ διοίκησης της Τράπεζας , ανέφερε , και πολλά επιτελικά στελέχη της εν λόγω μονάδας φέρονται να έχουν ήδη ζητήσει να αποσταλούν σε άλλα μέρη του οργανισμού .
“Το Ιράν είναι ένας από τους πιο σημαντικούς στόχους , και ο τόπος δεν λειτουργεί “, είπε ένας πρώην υπάλληλος της Times .
Οι ισχυρισμοί μαρτυρούν αντικατοπτρίζουν μια έκθεση του 2010 από γενικός επιθεωρητής της CIA , που ήρθε στο φως τον περασμένο Ιούλιο από την Times .
«Αντιλήψεις της κακής διαχείρισης και της έλλειψης λογοδοσίας για την κακή διαχείριση , περιελάμβανε πέντε από τα κορυφαία 10 λόγοι για τους οποίους οι άνθρωποι εγκαταλείπουν ή να εξετάσει αφήνοντας CIA και ήταν το πιο συχνό θέμα ανησυχίας μεταξύ εκείνων που εθελοντικά σχόλια , ” ανέφερε η εφημερίδα επικαλούμενη από την έκθεση πέρυσι .
«Από την έκθεση του 2005 σχετικά με τη διατήρηση , ο οργανισμός δεν έχει λάβει σημαντικά μέτρα για την αντιμετώπιση της διαχείρισης της λογοδοσίας όσον αφορά την κακή διαχείριση που μπορεί να οδηγήσει σε υψηλά ποσοστά τριβή , ” συνέχισε .
Όπως με τα περισσότερα εσωτερικά ζητήματα , η CIA αυτή τη φορά αρνήθηκε να σχολιάσει ειδικά για τις τράπεζες , όταν έφτασε από το Times . Dean Boyd , ο επικεφαλής εκπρόσωπος του οργανισμού , είπε , ωστόσο , ότι « η CIA αναμένει διαχειριστές σε όλα τα επίπεδα για να αποδείξει τις ηγετικές ικανότητες και να προωθήσει ένα περιβάλλον που βοηθά τους υπαλλήλους τους εκτελούν στα υψηλότερα επίπεδα για την επίτευξη των στόχων οργανισμό . “
“Κάθε φορά που αυτό δεν συμβεί , θα εξετάσουμε προσεκτικά την κατάσταση και να λάβει τα κατάλληλα μέτρα “, Boyd αναγνώρισε .
Dianian ανέφερε ότι τράπεζες , 46 , ήταν ο πρώτος βοηθός του επικεφαλής των δραστηριοτήτων της CIA βραχίονα – τώρα γνωστή ως η Εθνική Υπηρεσία Παράνομης – από το 1999 έως το 2004 . Το 2010 , Πακιστανός δημοσιογράφος Karim Khan προσπάθησε να μηνύσει τράπεζες , τότε ο επικεφαλής του σταθμού της CIA στο Ισλαμαμπάντ , για 500 εκατ. δολάρια μετά από το γιο και ο αδελφός του σκοτώθηκαν από επίθεση μη επανδρωμένου αεροσκάφους στο Βόρειο Ουαζιριστάν
………………………………………………………………
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΔΕΙΠΝΟΥ
ΤΕΧΕΡΑΝΗ , Ιράν ( AP ) – Ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν ακύρωσε προγραμματισμένη συνάντηση δείπνο με τον επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης , τη Δευτέρα πάνω από συναντήσεις που είχε με τους ακτιβιστές της αντιπολίτευσης κατά τη διάρκεια επίσκεψης στο Ιράν νωρίτερα αυτό το μήνα , ημιεπίσημος πρακτορείο ειδήσεων Fars ανέφερε .
Σχετικές Ιστορίες
Ιράν κατηγορεί ξένα πρακτορεία σε νέο οικόπεδο σαμποτάζ Associated Press
Το Ιράν υποστηρίζει ότι το σαμποτάζ εμπόδισε στις πυρηνικές εγκαταστάσεις Associated Press
Ιράν υποστηρίζει απόπειρα σαμποτάζ σε nuke εργοστάσιο Associated Press
Άστον της ΕΕ : Όχι εγγυημένη επιτυχία στο Ιράν αντιμετώπιση Associated Press
Ανάλυση : Ουκρανία ρίχνει τη σκιά του πάνω από το Ιράν συνομιλίες nuke Associated Press
Είπε ακύρωσης Mohammad Javad Zarif των τακτικών δείπνο της Δευτέρας με την Catherine Ashton στη Βιέννη είχε ως στόχο να διαμαρτυρηθούν για ” ασυντόνιστο συναντήσεις στην Τεχεράνη , ” μια αναφορά σε συνάντησή της με γυναικεία ακτιβιστές της αντιπολίτευσης καταδικάστηκαν για ταραχές μετά την επίμαχη 2009 εκλογές , συμπεριλαμβανομένων δικηγόρος ανθρωπίνων δικαιωμάτων Nasrin Sotoudeh .
Ο εκπρόσωπος της Άστον , Μάικλ Μαν , επιβεβαίωσαν ότι δεν ήταν δείπνο, αλλά αρνήθηκε να πει αν ακυρώθηκε από τους Ιρανούς , προσθέτοντας μόνο ότι Ashton και Zarif συνάντησε πρόσφατα στην Τεχεράνη , ώστε δεν υπήρχε μικρότερη ανάγκη για να συναντηθούν και πάλι μπροστά από το γύρο της Τρίτης .
«Ο ύπατος εκπρόσωπος ήταν στο Ιράν το περασμένο Σαββατοκύριακο και πέρασε ένα μεγάλο μέρος του χρόνου με τον υπουργό , “, είπε . «Υπάρχει επομένως η μικρότερη ανάγκη για ένα δείπνο αυτή τη φορά … Έχει προπαρασκευαστικές εργασίες να κάνει με την ομάδα της . “
Zarif ήταν στην Αυστριακή πρωτεύουσα για συνομιλίες με παγκόσμιες δυνάμεις πάνω προσβαλλόμενη πυρηνικό πρόγραμμα της Ισλαμικής Δημοκρατίας . Οι έξι εξουσίες φοβούνται το πρόγραμμα θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να κάνει ένα πυρηνικό όπλο και να προσπαθήσουν να την περιορίσουν , αν η Τεχεράνη αρνείται ότι έχει μια στρατιωτική διάσταση . Αν επιτευχθεί μια συμφωνία , όλες οι κυρώσεις που επιβάλλονται σχετικά με το πρόγραμμα θα πρέπει να αρθεί .
Τη Δευτέρα , το Ιράν δήλωσε ότι μια υποτιθέμενη προσπάθεια να σαμποτάρουν μια από τις πυρηνικές εγκαταστάσεις του είχε εμπλέκονται ξένες μυστικές υπηρεσίες που παραποιηθεί με τα εισαγόμενα αντλίες .
Ασγκάρ Zarean , υπεύθυνος της πυρηνικής ασφάλειας για Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας του Ιράν , σχολίαζε σχετικά με τους ισχυρισμούς σχετικά με την βαρέος ύδατος πυρηνικού αντιδραστήρα στο Αράκ , στο κέντρο της χώρας . Ιράν έκανε για πρώτη φορά τις επιβαρύνσεις το Σάββατο.
Η Τεχεράνη κατηγόρησε το Ισραήλ , τις ΗΠΑ και τους συμμάχους τους να υπονομεύσουν το πυρηνικό του πρόγραμμα μέσα από μυστικές επιχειρήσεις . Λέει αντιπάλους της μηχανικός τακτικά τις πωλήσεις του ελαττωματικού εξοπλισμού και επιθέσεις από ιούς υπολογιστών .
Zarean είπε σε σχόλια που δημοσιεύονται στο δικτυακό τόπο κρατική τηλεόραση ότι ο ανάδοχος που πούλησε τις αντλίες δεν ήξεραν ότι ήταν ελαττωματικό . Δεν προσδιόρισε τον ανάδοχο .
” Οι ξένοι ήταν πίσω από αυτό και οι εργολάβοι δεν είχαν κανέναν συγκεκριμένο ρόλο . Οι ( μυστικές υπηρεσίες ) αξιοποιηθεί η έλλειψη των εργολάβων της γνώσης », είπε .
Στο παρελθόν , οι ιοί υπολογιστών έχουν επίσης επιτέθηκαν πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν . Το 2010 , το λεγόμενο ιό Stuxnet διακοπεί προσωρινά τη λειτουργία χιλιάδες συσκευές φυγοκέντρησης, βασικά συστατικά στην παραγωγή πυρηνικών καυσίμων , στο Νατάνζ εγκατάσταση εμπλουτισμού ουρανίου του Ιράν .
Το Ισραήλ δεν έχει σχολιάσει σχετικά με τις καταγγελίες , αλλά είναι ευρέως πιστεύεται ότι έχουν εμπλακεί στην επίθεση Stuxnet .
Ορισμένοι Ιρανοί αξιωματούχοι έχουν επίσης δείξει στο παρελθόν ότι συγκεκριμένες ευρωπαϊκές εταιρείες μπορεί να έχουν πωληθεί ελαττωματικού εξοπλισμού στο Ιράν με τη γνώση των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών και τις δικές τους κυβερνήσεις , δεδομένου ότι ο εξοπλισμός θα έβλαπτε , αντί να βοηθήσει, το πυρηνικό πρόγραμμα της χώρας .
Από τότε , το Ιράν είπε επίσης ότι ανακάλυψαν μικροσκοπικά χρονικά εκρηκτικά φυτεύτηκαν στις συσκευές φυγοκέντρησης , αλλά είναι απενεργοποιημένος τους προτού να μπορέσουν να πάνε μακριά . Οι αρχές ισχυρίζονται τώρα η Ισλαμική Δημοκρατία έχει ανοσία σε κυβερνοεπιθέσεις .
……………………………………………………………………

  One Response to “ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ. ΜΟΣΧΑ ΚΑΙ ΤΕΧΕΡΑΝΗ ΧΕΡΙ-ΧΕΡΙ…”

  1. Η μεταφραση ειναι χαλια.Με τετιου ειδους μεταφραση δεν απευθηνεσθε σε ελληνες.

...