Ο Honsar, γνωστός και ως Jan-Male Strijek, δημιούργησε μια ζωφόρο για τον κατασκευαστικό φράχτη στην είσοδο του πύργου της εκκλησίας της Αγίας Αικατερίνης*: από τη μία πλευρά αφηγείται την ιστορία της «χριστιανικής» Αικατερίνης και από την άλλη ➡ απεικονίζεται το μαρτύριο της Υπατίας.
Δεν γνωρίζουμε πολλά για την ιστορική Αικατερίνη την Καθαρή. Γεννήθηκε ίσως στην Κύπρο, πέθανε γύρω στο 307 στην Αλεξάνδρεια. Ο γιος του αυτοκράτορα ήθελε να παντρευτεί την όμορφη, μορφωμένη και πλούσια Αικατερίνη, αλλά αυτός και όλοι οι άλλοι μνηστήρες δεν της αρκούσαν από άποψη ομορφιάς, πλούτου και μόρφωσης. Βαφτίστηκε και βίωσε σε ένα όραμα πώς το μωρό Ιησούς έβαλε το δαχτυλίδι αρραβώνων στο δάχτυλό της.
Λένε ότι νεκρό σώμα της μεταφέρθηκε από αγγέλους στο Όρος Σινά, όπου το μοναστήρι της Αγίας Αικατερίνης, χτισμένο γύρω στο 550, πήρε το όνομά της. Αλλά επειδή λατρευόταν μόνο από τον όγδοο αιώνα και μετά, η ζωή της παραμένει μόνο ένας απλός θρύλος .
H ζωή και το μαρτύριο της δικής μας Ύπατίας στην Αίγυπτο είναι κοσμοϊστορικό γεγονός και όχι θρύλος.
Μήπως ήρθε η ώρα να δώσουμε την ονομασία της σφαγιασθείσης Έλληνίδος Μεγαλομάρτυρος Ύπατίας στη μονή του Σινά και να αφήσουμε τους θρύλους στην άκρη, και να πιάσουμε την ιστορική αλήθεια;
Αγία Αικατερίνη «εις τιμήν και μνήμην Υπατίας φιλοσόφου και μάρτυρος».
Φυσικά όλοι κυρίως για τα περιουσιακά στοιχεία της μονής μιλάνε μέχρι και σήμερα. Ντροπή τους!
*Στην Φρανκφούρτη, Γερμανία.