Σεισμός μεγέθους 6,3 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ σημειώθηκε στις ακτές της Θάλασσας της Ιαπωνίας, στον νομό Ishikawa.
Η εστία βρισκόταν σε βάθος 10 χιλιομέτρων. Η μέγιστη δύναμη των κραδασμών ήταν 6+ σε μια κλίμακα επτά βαθμών που υιοθετήθηκε στην Ιαπωνία.
Σύμφωνα με τη διοίκηση, είναι πιθανή μια μικρή άνοδος του νερού στα παράλια, αλλά δεν υπάρχει κίνδυνος καταστροφής.
……………………………………………………………………………………